TVR Târgu Mureș – RDS Live

Un studio regional cu program bilingv

TVR Târgu Mureș este studioul Televiziunii Române pentru zona centrală a Transilvaniei, o regiune în care trăiesc împreună comunități românești și maghiare. Acest lucru se vede direct în grilă: o parte importantă a programului este realizată în limba maghiară, de la jurnale la emisiuni educative, iar restul este în română sau preluat simultan de la TVR 3.

Canalul este util atât vorbitorilor de maghiară din România care caută știri regionale în limba lor, cât și celor care vor să cunoască viața culturală și economică a zonei.

Județul Mureș și zonele învecinate au o populație mixtă, cu o comunitate maghiară numeroasă, iar studioul acoperă subiecte care țin de ambele comunități: educație, cultură, administrație locală și economie. Emisiunile în maghiară nu sunt simple traduceri, ci producții proprii, cu teme alese pentru publicul lor.

De la jurnalul în maghiară la emisiunile de economie

Grila consultată la sfârșitul lui octombrie 2026 includea, printre altele, „Jurnal regional în limba maghiară”, care tratează subiecte din viața socială și culturală a comunității maghiare, „Teleșcoală în limba maghiară”, „Din lemn, roata de fier”, o emisiune economico-financiară pentru întreprinzători și investitori, și „InforMed”, cu sfaturi medicale.

Alături de acestea apar emisiuni de folclor și tradiții ardelenești, magazine sportive, materiale din arhiva locală a studioului și emisiuni în care telespectatorii își pot expune problemele.

Emisiunile de folclor și meșteșuguri arată tradițiile ambelor comunități, iar rubricile de sănătate se bazează pe discuții cu medici, cu sfaturi despre prevenție și alimentație. Emisiunea economică se adresează în special celor care investesc sau conduc o firmă în zonă.

Pe pagina canalului

Programul zilei este afișat pe pagină și te ajută să deosebești intervalele în română de cele în maghiară, precum și emisiunile proprii de cele difuzate simultan cu TVR 3. Butonul „Pornește vizionarea” deschide transmisia.

Text redactat de echipa RDS Live, 26 October 2026. Programul de mai sus se actualizează automat; exemplele de emisiuni din text sunt datate.